Ficha Asunto

Análisis: Apruébase el Acuerdo entre el Gobierno de la República Oriental del Uruguay y el Gobierno de la República de Bulgaria sobre Cooperación Antártica, suscrito en Sofía, el 27 de enero del año 2000. TEXTO CONVENIO Las Partes convienen en realizar a través de sus Ministerios de Relaciones Exteriores, consultas relativas a materias de interés común en las áreas políticads, jurídica, científica, medioambientales y otras en el marco del Sistema del Tratado Antártico. (art 1°) Las Partes realizarán los máximos esfuerzos para emprender operaciones conjuntas, con el objeto de utulizar mejor las posibilidades de coperación previstas en el Tratado Antártico. (art 2º) Con esta finalidad las Partes establecerán los mecanismos más aptos para coordinar e intercambiar información en las siguientes áreas. a) Desarrollar investigación cientifica. b) Intercambiar proyectos e información sobre experiencias comunes. c) Propender a la capacitación de recursos humanos. d) Proveer mutuamente transporte y alojamiento para el personal. e) Intercambio de experiencias. (art 3°) Se designan al IAU y al IAB como las instituciones aptas para coordinar las actividades cintíficas y logísticas con las entidades nacionales (art.4º) El IAU y IAB realizaran esfuerzos para: a) Desarrollar y coordinar proyectos de investigación científica, médica y tecnológica. b) Intercambio de información de orden científico, tecnológico y apoyo logístico. c)